Translate

Translate

2013年12月25日星期三

另类捉迷藏-圣诞节

很多年了,我家的孩子们在圣诞节会和圣诞老人玩另类捉迷藏。
每年圣诞前夕夜,孩子们会说:我今年一定要等到圣诞老人!
这句话重复了23年和20年。结果,如同往年,他们没等到,也没看到。
圣诞凌晨就会听到她们的惊叫声,后来是快乐的走进我的睡房跳上床。一脸欢愉收到礼物的喜悦。然后说:一定是妈咪放的。我明年一定要等!
我说:好,那明年见。等你等到、看到,才能证明是我。
我要认同Cynthia 说的:圣诞老人是在你不知道的情况下才会到我们的家。
这场游戏,今年我又赢了。
小时候,也有收过圣诞清晨枕头边的礼物。那时候,我也没有等到圣诞老人。
这是我这一生其中一个另类捉迷藏游戏。
祝大家圣诞快乐!





2013年12月22日星期日

2013 的冬至

今天冬至。
如往年一样,我搓汤圆。
尽管小宝贝要我等她醒来,一起搓。我没有等。
雨,一下一停。
头突然隐隐作痛。
手上有个活动,天不作美,头正痛。
雨天和头痛不能成为我缺席的理由。
开车,我去参与物资捐献给菲律宾海燕灾民。
更欢喜的事,是我们忙碌中,有个妇女问我们在忙什么。
她听了我们的说明后,走进超级市场买了干粮交给我们她的心意。
物小情重。我真感动!
我今天渡过一个有意义的冬至!

2013年12月20日星期五

its my day

To kick off my birthday celebration today, i went for a morning walk at Hui Sing Park. My birthday wish is to be healthy & wealthy for the rest of my life. 
Photo: To kick off my birthday celebration today, i went for a morning walk at Hui Sing Park. My birthday wish is to be healthy & wealthy for the rest of my life.
We have our dinner an Sanga Japanese Restaurant. 

From there we moved to Secret Recipi for cake and drinks. 

Tonight we have heavy food and is obesity. I told my children to wake up early tomorrow morning for morning walk. They all agreed.

I am looking forward to my next year birthday celebration........

2013年12月18日星期三

my birthday wish

few more hours to go, will be my birthday!
December is my love month.
the month of my birthday, also seasonal month full of joy, love & gifts and the last month of the year to greet a new year to come.
it has been my yearly practice that i will arrange myself for a break for that special day.
it is a day to remember my parents and is also a day to get together with my children.
no presents for me, please. i told my children.
lets paste up together for a simple dinner will be good.
i want to keep myself fit in good health for the next 20 years.
the world is too beautiful to leave and there are also many good and bad people to get alone too.
i treasure every moment i have in my life and i believe there is no fairness in the world.
i am looking forward to many many good things and miracles to happen.

2013年12月11日星期三

新年感言

我今天竟然夸口和朋友说:
你们知道我当下全身上下最值钱的是什么吗?
自由!
的确,是自由。
不是无牵无挂的自由,反之是有所牵挂。
看似自由,其实不然。
不过,我很开心,自在。
2014年,我应该过得更好!

2013年12月9日星期一

i love short hair

I do like to keep my hair long, like other ladies.
I do like to feel the wind blow my hair.
But i know i cannot have long hair due to its nature curly texture.
My girls said since we were small, your hair pattern never change. short !
Now as aging,  i do like short hair cut because it makes me look young.

2013年9月26日星期四

红太阳之旅-- (6)高空游、美景一览无遗

8 天的红太阳之旅,我们踏足了3座高空路线。

(1)Tokyo Metropolitan Government Building 东京都厅舍。是东京都政府的总部所在地,位於新宿区西新宿,1990年落成,1991年正式启用, 楼高243米。在那里,我们从一楼直通电梯直达45楼的展望台。在那里有销售纪念品的商店。参观的访客很多。这是东京的观光胜地之一。此楼除了新年以外,假期照常开放。开放时间是早上9点30分至晚上11点钟。是免费的哦!

 (2)Tokyo Tower 东京铁塔。我们在火车站正犹豫计算什么路线的车站,那里上下车的当儿,有个上了年纪的男人,本身看来是很忙的,他走向我们说了我们不太明白的日语,似乎是问我们要去那里,我们拿出地图,指示要去东京铁塔。他比手势说不是这里买票,并向我们示意要跟他,他带路,带我们去正确的车站买票。东转西转上上下下,走得很远,来到一个车站。

他如此热情带路的举动,让我想起有个朋友曾经在日本工作。

她说:“日本人很热情的,也很客气有礼貌。倘若你问路,他不会指路,他会带你到达目的地。”  哗!百闻不如一见!我真的遇见证这种人。

铁塔的底楼有食店,也有售卖纪念品。逛着走时,我们看见多拉A梦,我喜欢的梦幻人物!


在东京铁塔,我们上了150公尺高的展望台, 收费是820Yen。静宇要求更高,她另付600 Yen上去250公尺。

高空上,是全景天文台,东南西北的高空景象是一览无遗。很美!

我感慨万千.日本是个随时随地都要面对天灾的国家,它的政府并没有因为如此而停止钢骨水泥的耸立。








(3)Tokyo Dome City 东京巨蛋城。从东京铁塔,我们走向Tokyo Dome City,在这里我和静宇坐上 Big-O (Ferry Wheel),收费是一人800 yen(日币)。
这是我生平第一次坐上这么高这么圆的摩天轮。观赏了Tokyo Dome City的夜景。真漂亮。因为是晚上,有很多游乐场我们没有进去玩。不过,能从高空仰望夜景,感觉上是征服了巨蛋城。



2013年9月5日星期四

红太阳之旅--(5)走访神社

这趟东京之旅,我们走访了一些神社 \ 庙宇。

神社是崇奉祭祀神道教中各神灵的社屋,是日本宗教建筑中最古老的类型。由于神道教与日本人民生活密切关系,神社十分普遍。神社一般都不设香火。

8月13日我们走访了(1)明治神宫 Meiji Jingu Shrine
明治神宫是东京5个主要神社之一,其他4个是日本神社、靖国神社、大国魂神社和东京大神宫。
明治神宫地处东京市中心,占地70公顷。
它开始在1920年11月1日启用。是供奉明治天皇(1912年逝)和昭宪皇太后(1914年逝)灵位的地方。是日本神道的重要神社。






在8月15日我们到(2)浅草寺 Sensoji Temple。浅草寺创建于628年,是东京都内最古老的寺院。人潮很多,看得出都是游客。我们首先抵达雷门 Kaminarimon Gate。大门口挂个大红灯笼。很注目,我喜欢!走进去,在向外看,左右两边挂放着各一的大鞋子。

  
走进去是仲见世通Nakamise Shopping Area。是一道左右两边都摆卖商品、食物、饮料的店面。我们走过一间专卖冰淇淋店,以为拿了冰淇淋,付了钱,可以边走边吃。结果遭到店主的劝导,要留在她的门口吃完才可以走开,也不可以到别个门口吃!

走完这个摆卖店,前面就是浅草寺。来到这里,给我的感觉是,人潮很多很多。走路的多,买东西、看东西、拜拜的、人来人往,天啊!是艳阳下哦。我服了大家,我也服自己。

(3)十二社熊野神社Kumano Shrine 是在我们落脚的新宿新城市酒店Shinjuku New City Hotel 前面。酒店对面也是新宿中央公园Shinjuku Central Park 。从酒店跨过马路就到达公园及神社。我在8月17日清晨一人走访了两个景点。

摄於东照宫外
8月18日是我们走得超累的一天。其中一个景点是(4)东照宫 Ueno Toshogu Shrine,不巧,它正进行装修。不过,也算来此一游。



值得一提的是,我在此抽到好签!把一个金属的熊手 kumade (Raking In The Good Luck)。它让我相信,它会给我带来好运。









在最后一天8月20号,我们到来到(5)汤岛圣堂 Yushima Seido Temple 及(6)神田明神 Kanda Myojin Shrine。原本就在附近,却走得团团转,绕了大圈。关于汤岛圣堂,因为找神田明神而走访的。当时已经走得精疲力尽,而走进此堂,二话不说就坐在其门边的石级。是回来之后才知道汤岛圣堂是东京孔庙!神田明神有1270年悠久历史。
神田明神境内说明图
汤岛圣堂门旁的一棵很吸引我的树
神田明神一景

走访了以上神社,我发觉到很多上班族,在经过时候都会走进来合掌祈祷,把手拍几下。

我也注意到,人们到神社去,一般是先在神社前的水池边用一个长柄木勺洗手,然后到屋子两边的神社拜殿前,往木箱里扔硬币,拍拍手,合十祈祷。



2013年8月31日星期六

红太阳之旅--(4)贴心提醒

当今人,出门一定会带相机、手机、手提电脑、储备电流器具、平板电脑等,应有尽有的时髦用具,开开心心旅游去!

有人建议说,既然有智慧手机,就可一机出门,把天下掌握在手掌心中。可是,每个人都有不同的爱好。

至于我,原本计划一相机、一手机在手来个夏日东京游。结果,是一机在手出游了!相机是有带出门,只是因为忘了带它的储备电器,无法充电,也就没有什么用到。

出门前,女儿用WhatsApp拍下,交代我所应当要携带的插头。每个国家都应用不一样的插头电源。

非常感谢她如此贴心提醒。忙碌的工作,有时候就会忘记了这些琐事,要不,应当会抵达目的地,要给手机充电那就麻烦、头也大了!

宝贝女儿长大了,会反回来照应我这个老妈妈了!



2013年8月28日星期三

红太阳之旅-- (3)感恩、全家福

这趟旅游,最感恩的是我们母女3人有比较多的全家福、三人行的照片。
heading to Shibuya 109 Shopping Mall




One of the Shopping Mall at West Exit
At the Park
at one of the temple 上野东照宫
At Meiji Shrine @ Harajuku
Ueno Zoo 动物园外
我记得在静宇仍是中学生时,因为某同学一家7口去相馆拍全家福。

她说:我们应该要有个全家福。

我说:有家人全部在一张照片就行了,不用去相馆真经八百坐着,挤出僵硬的笑容吧。我们出门旅行母女三人合照也是全家福!

看,这次旅行的部分的全家福。 这要归功给我们亲爱的大伯母!谢谢您哦。很高兴有您同行。
两个宝贝与亲爱的大伯母